Heute möchten wir die Gruppe aus Holland vorstellen:

(DE)

De Meulenvelders (Holland)

Im Jahre 1949 organisierte der Nachbarschaftsverein „Orange“ eine Parade. Einige Bewohner dieses Bezirks nahmen daran in Bauernkleidung teil. Nach der Parade gab es einen netten Abend und die Teilnehmer der Parade waren sehr gut gelaunt, in ihrer Bauernkleidung führten sie einige holländische Tänze auf.

So entstand die Idee, eine Bauerntanzgruppe zu gründen. Der Name Piet Vree Sr. ist untrennbar mit dieser Stiftung verbunden.
Seitdem ist die Tanzgruppe ‘De Meulenvelders‘ aus Doesburg nicht mehr wegzudenken.

1974 brauchte die Tanzgruppe eine eigene Unterkunft, weshalb sie einen alten Stadtbauernhof kaufte, der sich in einem zerrütteten Zustand befand, aber die Meulenvelders wären nicht die Meulenvelders, wenn sie diesen Job nicht beenden würden. Während der Baujahre tanzten die
Meulenvelders unaufhaltsam weiter und 1978 wurde ‘T Meulenhuus‘ getauft.

Bei ihren Auftritten zeigt die Guppe nicht nur ihre folkloristischen Tänze, sondern sie haben auch Vorträge, Skizzen und eine Kleidershow im Programm.

 

(EN)

De Meulenvelders (Netherlands)

In 1949 the neighbourhood association „Orange“ organized a parade. Some inhabitants of this district took part in it in peasant clothes. After the parade there was a nice evening and the participants of the parade were in a very good mood, in their peasant clothes they performed some Dutch dances.

Thus the idea to found a peasant dance group was born. The name Piet Vree Sr. is inseparably linked to this foundation.
Since then the dance group’De Meulenvelders‘ has been an integral part of Doesburg.

In 1974 the dance group needed their own accommodation, so they bought an old town farm that was in a broken state, but the Meulenvelders would not be the Meulenvelders if they did not finish this job. During the years of construction the
Meulenvelders continued unstoppably and in 1978’T Meulenhuus‘ was christened.

During their performances the group not only shows their folkloristic dances, but they also have lectures, sketches and a dress show in their programme.

 

nur noch 10 Tage // only 10 days left